Golgota e Shqipërisë: 1913

Perparimi Ven 14 Sep - 12:49

1913
Leo Freundlich:
Golgota e Shqipërisë:
Aktakuza e Exterminators e Popullit Shqiptar

"Golgota shqiptare", botuar fillimisht në gjermanisht, është një përmbledhje e raporteve të lajmeve të rralla të cilat seeped nga Kosova në kohën e luftërave ballkanike. Perandoria Osmane, e cila kishte sunduar Kosovën për pesë shekuj, ishte në rrëmujë. Mbushjen e vakum, trupat serbe pushtuan territorin për të kërkuar dhe për të pushtuar atë për Serbinë, dhe për të pastruar atë të popullsisë shqiptare.

Leo Freundlich
Autori i dokumentit lëviz, Leo Freundlich (1875 - 1953), ishte një publicist hebre jeton në Vjenë. Në vijim është i njohur rreth tij. Freundliç u lind nga një familje e pasur çifute në Bielitz-Biala në Perandorinë Austro-Hungareze, atëherë (tani Bielsko Biala në jug-Poloni) dhe ishte mëngjes herët për të zhvilluar një pasion për idealet e socializmit. Ai ka punuar si redaktor në Aussig (tani Usti nad Labem në Republikën Çeke), ku ai u takua gruan e tij, Emmy KOGLER, vajza e ish kryetarit të bashkisë së qytetit. Çifti u martua në Gretna Green në Skoci në vitin 1900 dhe u vendos më vonë në Mährisch-Schönberg (tani SUMPERK) ku, në 1907, u bë Leo anëtar i Reichsrat. Tani me dy fëmijë, Hertha (1901-1979) dhe Gertrud (1902-1985), Emmy dhe Leo Freundlich të dy ishin politikisht aktiv, mori pjesë në themelimin e Konsumverein bashkëpunues, dhe dha leksione publike në rrugën e përparimit socialiste. Leo Freundlich gjithashtu redaktuar krahut të majtë 'Volkswacht' gazete, në të cilën sulmet e tij kundër Kishës Katolike mori atë në telashe, në një moment edhe tre javë në burg. Me gazetë dhe vështirësitë me të cilat përballet Konsumverein financiare, ai u detyrua të japë dorëheqjen nga Reichsrat në vitin 1910 pas humbjes së socialistëve gjermane në veri të Bohemisë. Menjëherë pas kësaj, çifti u divorcua në Merano në jug Tyrolia, dhe nuk kishte asnjë kontakt më shumë me njëri-tjetrin, edhe pse Leo ruajtur lidhjet me fëmijët e tij, të cilin ai e vizitoi rregullisht. Me kontaktet e saj në mesin e demokratëve kryesore Sociale në Vjenë të tilla si Karl Renner, Emmy Freundliç (1878-1948) vazhdoi të bëhet një shkrimtar i vuri në dukje dhe figurë politike i lëvizjes austriake kooperativë, dhe president i Shoqatës Ndërkombëtare të Gruas kooperativë (1921-1948) .
Leo Freundlich, nga ana e tij, pas publikimit të "Golgota e Shqipërisë" në vitin 1913, pati kontaktet e para direkte me Shqipërinë, si një ushtar me forcat austro-hungareze në vend në Luftës së Parë Botërore Ai më vonë u bashkua me shërbimin e Ahmet Zogut (1895 -1961), më pas Mbreti Zog i Shqipërisë (R. 1928-1939), si konsull nderi i Mbretërisë së Shqipërisë në Vjenë. Në këtë kapacitet, në vitin 1930, ai ishte i përfshirë në nxitjen e marrëdhënieve tregtare të Shqipërisë me Rajhut gjerman. Është raportuar se, kur përballen me 'Heil Hitler "Salute e naziste, të cilat ai ka përçmuar, ai do të përgjigjet me përshëndesin" Zogu Heil' a sarkastik, dhe do të zbavitem veten në konfuzionin e parë homologët e tij gjermanë, të cilët besohet që kjo të jetë një përshëndetje standarde shqiptare.

Leo Freundlich,
1930
Kur jeta në Vjenë u bë e patolerueshme për hebrenjtë, Freundliç shkoi në Zvicër, ku ai kryesoi misionin shqiptar në Lidhjen e Kombeve në Gjenevë. Në vitin 1939, fëmijët e tij u detyruan të largohen edhe Vjenën dhe fillimisht u strehuan me babain e tyre në Gjenevë, përpara se të mbante në në Londër dhe Amerikë. Leo Freundlich, i cili ishte martuar për herë të dytë, mbeti në Gjenevë gjatë Luftës së Dytë Botërore, ku ai ka jetuar në varfëri relative dhe u mbështet financiarisht nga fëmijët e tij.
Pas pushtimit komunist në Shqipëri, ai është i njohur për të kanë shkruar një letër Koçi Xoxe (1917-1949), zëvendës ministër i kryeministrit 1946-1948, duke kërkuar - pa sukses - për t'u bërë konsull nderi në Vjenë edhe një herë.

Në brigjet lindore të Adriatikut, një thjesht tre ditë udhëtim nga Vjena, jetojnë një popull autoktone të cilët për shekuj me radhë kanë luftuar për lirinë dhe pavarësinë e tyre kundër armiqve dhe shtypësit të të gjitha llojeve. Ky komb ka clung palëkundur në rrënjët e saj me anë të luftërave të panumërta dhe cataclysms të historisë. As migrime të mëdha dhe as luftërat me serbët, turqit dhe pushtuesit tjerë kanë penguar shqiptarët nga ruajtur kombësinë e tyre, gjuhën e tyre dhe pastërtinë dhe origjinalitetin e zakonet e tyre.
Historia e këtij kombi është një zinxhir i pathyer i betejave të përgjakshme kundër shtypësve të dhunshme, por jo edhe më e papërshkrueshme e mizorive kanë arritur të asgjësoj këtë popull. Jeta intelektuale ka lulëzuar në mes të shqiptarëve, edhe pse shtypësit e tyre përpoq për të prerë gjithë zhvillimin kulturor në rrënjë. Ky komb prodhuar gjeneralët mëdha dhe burrat e shtetit për Perandorinë Osmane. Shqiptarët ishin ndër gjyqtarët më të mirë në Turqi dhe në mesin e autorëve më të mëdhenj të letërsisë turke. Pothuajse të gjithë tregtarët e Malit të Zi ishin shqiptarë, siç ishin shumë biznesmenë të bukura në qytetet kryesore të Rumanisë. Shqiptarët kanë luajtur një rol të rëndësishëm në Itali, too. Krispi ishte një prej tyre. Ushtarët trimi Greqisë ishin të gjakut shqiptar.
Në vazhdën e fatkeqësitë punonin nga Lufta Ballkanike, ëndrra e lashtë për liri dhe pavarësi ky popull tani është duke u bërë një realitet. Fuqitë e Mëdha të Evropës kanë vendosur t'i japë Shqipërisë autonominë e saj kombëtare.
Por etja serbe për pushtimin ka gjetur tani një mjet për të shkatërruar ëndrrën e drejtë e këtij populli të guximshëm dhe liridashës para se të mund të realizohet. Trupat serbe kanë pushtuar Shqipërinë me zjarr dhe shpatë. Dhe në qoftë se Shqipëria nuk mund të mposhten, atëherë të paktën populli shqiptar mund të shfarosen. Kjo është zgjidhja që ata propozojnë.

***
Më 18 tetor 1912, Mbreti Peter i Serbisë lëshoi një deklaratë 'për popullin serb ", duke shpallur:

"Qeveritë turke treguan asnjë interes në detyrat e tyre ndaj qytetarëve të tyre dhe u kthye një vesh të shurdhër për të gjitha ankesave dhe sugjerimeve. Gjërat marrë deri tani nga dora se askush nuk ishte i kënaqur me situatën në Turqi në Evropë. Ajo u bë e padurueshme për serbët , grekët dhe për shqiptarët, too.
Me hirin e Perëndisë, prandaj e kam urdhëruar ushtrinë im trim për t'u bashkuar në Luftën e Shenjtë për të liruar vëllezërit tanë dhe për të siguruar një të ardhme më të mirë.
Në Serbi e Vjetër, ushtria ime do të takohet jo vetëm me serbët e krishterë, por edhe mbi serbët muslimane, të cilët janë po aq të dashur për ne, dhe përveç atyre, mbi të krishtera dhe muslimane shqiptarëve me të cilët populli ynë kanë ndarë gëzimin dhe pikëllim për shekuj trembëdhjetë tani. Për të gjithë ata që ne të sjellë, vëllazërinë liri dhe barazi. "

Si kanë kuptuar serbët deklaratën e monarkut të tyre, e cila nuk është edhe një vit e gjysmë të vjetra?
Një mijë dhe mijëra burra, gra, fëmijë dhe pleq të cilët janë vrarë apo torturuar për vdekje, fshatrat marauded dhe djegur deri në tokë, gratë dhe vajzat e reja që janë përdhunuar, plaçkitur dhe fshat, rrafshoi dhe notit në gjaku mund të japin asnjë përgjigje për këtë pyetje.
Serbët erdhën në Shqipëri jo si çlirimtarë, por si Exterminators të popullit shqiptar. Konferenca e Ambasadorëve në Londër propozuar hartimin e kufijve të Shqipërisë, sipas statistikave etnike dhe fetare të mbledhur në vend nga një komision. Serbët kanë nxitoi për të përgatitur statistikat për ata me automatikë, pushkë dhe bajoneta. Ata kanë kryer krime patregueshme. Shok dhe zemërim prodhuar nga këto krime janë mbetur pas vetëm nga ndjenja e pikëllimit që veprat e tilla mund të turpshëm të kryera në Europë, jo shumë larg nga qendrat e mëdha të kulturës perëndimore, në këtë shekull të njëzetë. Pikëllimi ynë është bërë të gjithë më të rënda nga fakti që, pavarësisht raporteve të cilat janë cabled shtëpi për muaj tani nga gazetarët e shumë kombeve, dhe pavarësisht aktakuzës pasionuar nisur në botë nga Pierre Loti, asgjë nuk është bërë për të vënë një fund të vrasjeve.
Një popull kurajoze plotë i karakterit është duke u kryqëzuar para syve të botës dhe të Evropës, të civilizuar të krishterë Evropë, mbetet i heshtur!
Dhjetëra mijëra njerëz janë duke u masakruan pambrojtur, gratë janë duke u përdhunuar, pleq dhe fëmijë mbytur, djegur qindra fshatra në tokë, priftërinjtë theren.
Dhe Evropa mbetet e heshtur!
Serbia dhe Mali i Zi kanë vendosur për të pushtuar një vend të huaj. Por në atë vend jetojnë një liridashës, njerëzit trima të cilët pavarësisht shekujve të servitutit nuk e kanë bërë ende për të mësuar duke pasur një zgjedhë të huaj. Zgjidhja është e qartë. Shqiptarët duhet të shfarosen!
Një i çmendur dhe të egër soldateska e ka kthyer këtë zgjidhje në një realitet të tmerrshme.
Fshatra të panumërta janë rrafshuar me tokë, individë të panumërt janë vritet. Ku herë cottages përulur e shqiptarëve të varfër qëndroi, nuk ka mbetur asgjë, por tymi dhe hiri. Një popull i tërë po humbin në kryqin e Kalvarit, dhe Evropa mbetet e heshtur!

***
Qëllimi i kësaj pune është që të zgjoje ndërgjegjes së opinionit publik evropian. Raportet e mbledhura këtu janë vetëm një pjesë e vogël e materialit në dispozicion. Më shumë se ajo që ata përmbajnë është e njohur tashmë nga qeveritë e Evropës zyrtare nga konsullore dhe raportet e shtypit.
Deri tani, megjithatë, qeveritë kanë zgjedhur të heshtin. Tani, çdo heshtje tej do të thotë bashkëpunim.
Fuqitë e Mëdha duhet të them barbarë çmendur një herë dhe për të gjithë për të mbajtur e tyre 'Hands off!' Kjo valë e asgjësimit duhet të përfundoi me të gjithë shpejtësinë e mundshme. Një komision ndërkombëtar duhet të jetë ngritur për të hetuar akuzat e bëra ndaj qeverisë së Serbisë.
Më e rëndësishmja nga të gjitha, trupat serbe dhe malazeze duhet të tërhiqet nga territori shqiptar në të njëjtën kohë dhe bllokada greke, e cila ka prerë vendin jashtë nga të gjitha furnizimet ushqimore, duhet të hiqet.
Unë thirrje qeverive të Fuqive të Mëdha, bëj thirrje opinionit publik evropian në emër të njerëzimit, në emër të qytetërimit, në emër të popullit shqiptar mjeruar.
I kthehet për publikun britanik, të kombit i cili ngriti zërin e saj në mënyrë virtuously për të protestuar kundër masakrave armene.
Unë drejtojnë apelin tim për publikun francez i cili ka treguar aq shpesh që ajo do të të mbrojë njerëzimin dhe të drejtat e njeriut.
Një komb i varfër, që vuajnë një fat të tmerrshme, ankesat nga kryq për ndihmë. Evropa do të dëgjojnë thirrjen e saj?

Leo Freundlich
në Vjenë, e diela e Pashkëve 1913

Shqiptarët duhet të asgjësohen!

Në lidhje me raportin e lajmeve që 300 shqiptarë të paarmatosur e fisit Luma u ekzekutuan pa gjyq në Prizren, të Zeitung Frankfurter shkruan: Në rastin në fjalë, duket se kanë qenë të rregullta trupat serbe që kanë kryer masakrën. Por nuk ka dyshim se edhe masakra monstruoze të kryera nga irregulars janë kryer me miratimin e heshtur dhe në përputhje të plotë me vullnetin e autoriteteve serbe. "Në fillim të luftës, ne veten u tha mjaft të hapur nga një zyrtar serb : ". Ne jemi duke shkuar për të fshirë nga shqiptarët" Pavarësisht protestave evropiane, kjo politikë sistematike e asgjësimit është duke vazhduar pa pengesa Si rezultat, ne e konsiderojnë atë si detyrë e jona të vë në dukje qëllimet e sundimtarëve serbë zotërinjtë në Beograd pastaj do.. zemërim mohojnë gjithçka, duke e ditur fare mirë se drejtësinë gazetareske na pengon të përmendet emrat.
Është e qartë se ne nuk do të bëjë një raport të tillë në qoftë se ne nuk ishin të bindur plotësisht së vërtetës së tij. Në rastin në fjalë, faktet flasin louder se çdo rrëfim të plotë mund të bëni. Një masakër pas tjetrit ka qenë i angazhuar që nga trupat serbe kaluan vjeshtën e kaluar kufitare dhe pushtuan vendin banuar nga shqiptarët.

Një luftë e asgjësimit

Profesor Schiemann botoi një artikull në Kreuzzeitung , duke shkruar: "Pavarësisht nga censura rigoroz të aleatëve ballkanikë dhe presionit të ushtruar mbi korrespondentët e luftës, letrat private të cilat kanë arritur deri tek ne nga rajoni në të cilën serbët dhe grekët janë të udhëheq luftën e tyre ofrojnë një jashtëzakonisht foto vjen keq. " Serbët, si shënimet artikull, po kryejnë një luftë e asgjësimit kundër kombit shqiptar që, në qoftë se ata mund të, ata do të çrrënjosur plotësisht.
Kronikë Daily raportuar në 12 nëntor 1912 se ishte e vërtetë që mijëra e arnautëve (shqiptarëve) ishin masakruar nga serbët. 2.000 arnautëve myslimane u therën pranë Shkupit dhe një 5000 të mëtejshëm afër Prizrenit. Shumë fshatra janë djegur dhe masakruar banorët e tyre. Mbajtëse të familjes shqiptare u vranë thjesht gjatë kërkimeve shtëpi në shtëpi për armë, edhe kur asnjë armë janë gjetur. Serbët deklaruar shumë hapur që shqiptarët myslimane ishin të shfarosen, sepse kjo ishte mënyra e vetme për paqësimin e vendit.
Korrespondenti i luftës Messaggero i Romës raportuar masakrat serbe tmerrshme të shqiptarëve në vilajetit të Kosovës. Pas rezistencës shqiptare, qytetet e Ferizajt / Uroševac, Negotin / Negotinë, Lipjan / Ljipljan, Babush / Babuš dhe të tjerë u shkatërruan plotësisht dhe shumica e banorëve therura. Një prift katolik raportuan se luftime tė ashpra rreth Ferizaj / Uroševac kishte zgjatur për tri ditë. Pasi u mor qyteti, komandanti serb ka urdhëruar banorët e saj largoheshin për t'u kthyer në mënyrë paqësore dhe të ulin armët. Kur u kthyen, tre ose katër qindra njerëz u masakruan. Ka mbetur vetëm një gjysmë duzinë familjet myslimane në të gjitha Ferizaj / Uroševac. Familjet e varfër serbe nxitoi për të marrë posedimin e shtëpive të familjeve të pasura.
Humanité e Parisit botoi një raport zyrtar për të paraqitur një konsullatë në Selanik. Raporti përshkruan aktivitetet e serbëve në Shqipëri: plaçkitur, masakrat, shkaterrimi. Numri i fshatrave shqiptare tërësisht ose pjesërisht, por të shkatërruara sistematikisht nga serbët u vlerësua në tridhjetë e një. The Kristos e Kumanovës / Kumanovë, në Diljovs Siro të Shkupit, të Alexandrovos e Shtipit dhe grupe të tjera kryesore guerile plaçkitur të gjitha fshatrat në rrethet e Kratovës dhe Koçani, i vendosur ata në zjarr dhe i vranë të gjithë banorët mysliman. Të gjitha Muslimanët e Zhujova / Žujovo dhe Mešeli u masakruan, siç ishin edhe dy qindra njerëz në Vetreni. Në Bogdanc / Bogdanci, gjashtëdhjetë turqit ishin mbyllur në një xhami. Ata ishin jashtë dhe pastaj le të vrarë, një nga një. Tridhjetë e katër e nëntëdhjetë e tetë fshatrave në rrethin e Kavadarit janë shkatërruar. Turqit, disa prej të cilëve kishin bërë payoffs në një grup gueril duke shpresuar për të shpëtuar jetën e tyre, u vritet më pas nga një tjetër grup të guerrilasve. Të gjithë banorët e për shpëtim / Drenovo ishin vënë në vdekje. Në mes të këtij fshati dhe Palikura, një numër i varreve u gjet me krerët fërkimit nga toka. Këto janë varret e individëve të cilët ishin varrosur mjeruar gjallë!

Manhunts

Fritz Magnussen, korrespondent lufte për gazetën daneze Riget , i cili është i njohur në përgjithësi për simpatitë pro-serbe të tij, përshkroi krimet e kryera nga serbët kundër popullatës Arnaut me një telegram që ai kishte për të dërguar me korrier të veçantë nga Shkupi për të shmangur Zemun censurë rigoroz:

Aktivitetet ushtarake serbe në Maqedoni kanë marrë karakterin e një asgjësimit të popullsisë Arnaut. Ushtria po kryen një luftë papërshkrueshme e mizorive. Sipas oficerëve dhe ushtarëve, 3000 arnautëve janë therur në rajonin e Kumanovës në mes / Kumanovë dhe Shkup dhe 5000 në afërsi të Prishtinës. Fshatrat Arnaut ishin rrethuar dhe i vendosur në zjarr. Banorët u ndoqën më pas nga shtëpitë e tyre dhe u pushkatua si minjtë. Ushtarët serbë i kënaqur në thënë mua i manhunts ata kishin kryer.
Situata në Shkup është po aq e tmerrshme. Kërkimet rigoroze e shtëpive Arnaut kryhen dhe në qoftë se çdo gjë i ngjan paksa një armë është zbuluar, banorët janë shtënë në vend. Kjo është shumë e rrezikshme për të udhëtuar rrugët për shkak të shtënat e vazhdueshme në dhe nga shtëpitë.
Dje, 36 arnautëve u dënuan me vdekje nga një gjykatë ushtarake dhe pushkatuan në vend. Nuk ka ditë kalon pa u vënë arnautëve me vdekje në mënyrën më barbare. Lumi rrjedhën e sipërme është e plotë të kufomave. Ekspedita gjuetie të zhvillohet çdo ditë në fshatrat përreth. Dje, një oficer serb më ftoi për të marrë pjesë në një gjueti të dhe mburrej se ai kishte vënë nëntë arnautëve me vdekje ditë më parë me duart e veta!

The Reichspost marrë një dosje në lidhje me masakrat e kryera nga bandat guerile serbe dhe trupave të rregullta në Shqipëri nga një person, emri dhe gradën e lartë është garanci e mjaftueshme për vërtetësinë e raporteve që ai përmban. Në dosjen e gjejmë informacionin e mëposhtëm:

Qyteti i Shkupit dhe përreth qarkut kanë qenë dëshmitarë të krimeve çnjerëzore të kryera kundër shqiptarëve. Për ditë në fund, unë pashë manhunts kryera nga bandat e armatosura serbe dhe trupave të rregullta. Për tri ditë unë mund të shoh flakët e djegur fshatrat në qiell. Kur tmerret ishin mbi pesë fshatra në afërsi të drejtpërdrejtë të Shkupit vë në gërmadha dhe banorët e tyre ishin pothuajse të gjithë të vrarë, edhe pse shqiptarët bërë asnjë qëndresë të armatosur ndaj serbëve pushtuese. Prapa kalasë së Shkupit është një luginë e cila është e mbushur ende me kufomat e mbi njëqind viktimat e kësaj fushate. Tetëdhjetë organet shqiptare janë gjithashtu të gjetur në përroskë të Vodno / Vistala Voda pranë Shkupit. Menjëherë pas pushtimit, një informator i besueshëm i imi, që unë foli për veten time, vizitoi spitalin në Shkup dhe hasur gjatë kësaj vizite të parë 132 shqiptarë pacientëve. Ditën tjetër ai mund të gjeni vetëm 80 dhe disa ditë më vonë, një 30 vetëm prej tyre. Trajtimi vinte për këta shqiptarë të plagosur është përtej imagjinatës. Ata ishin refuzuar ushqim dhe pije, të tilla që, sipas dëshmitarëve, disa prej tyre vdiqën nga uria. Shumë prej pacientëve, është pretenduar, ishin ende gjallë kur ata u hodhën në Vardar. Lumi rrjedh përmes qytetit dhe mbante me vete 20-30 kufomat në ditë. Ka qenë një numër i vullnetarëve serb quartered në hotelin tim në Shkup që mburreshin mjaft candidly e tyre dhe plaçkitës manhunts, në veçanti kur vera mori gjuhët e tyre. Një mbrëmje, dolën jashtë në rrugë dhe e qëlloi një çift të shqiptarëve të paarmatosur të cilët ishin thjesht kalon nga dhe minding biznesin e tyre. Të dy vrasësit, të cilët më pas u kthye në hotel dhe mori dehur, nuk janë shqetësuar nga autoritetet ushtarake në të gjitha, edhe pse të gjithë në qytetin e dinin se ata ishin fajtor për krimin. Një skenë e përgjakshme ndodhi edhe në qytet në urën e Vardarit. Tre shqiptarë të cilët u përpoqën të kalonin në qytet për të shkuar në treg u sulmuan nga ushtarët serbë dhe vranë thjesht pa gjyq. Varret gërmimi duket të jetë një problem për ushtarët, në veçanti pasi toka është e ngrirë gjatë, kështu që trupat janë hedhur në puse. Një informator numërohen rreth 38 puse Shkupit të cilat kanë qenë të mbushura me kufoma shqiptare. Bandits luajnë një rol të rëndësishëm në masakrat, too. Unë vetë ishte dëshmitar në një ushtari serb i cili u tregon off dy watches dhe £ 150 turq ai e kishte marrë si plaçkë. Kur ai e pa një të kaluar të mirë-veshur shqiptare nga ai bërtiste në një shfaqje të vërtetë pothuajse të simpatisë, "Pity ka kaq shumë prej tyre. Përndryshe, unë me kënaqësi do të kalojnë një plumb mbi të." Shqiptarët janë konsideruar lojë të ndershme dhe janë të mbrojtura me asnjë ligj apo gjykata. Shumë nga ekseset janë, megjithatë, kryer nën ndikimin e pije. Krimet më të egër ishin, në të vërtetë, të kryera nga bandat e ushtarëve dehur thyer në shtëpi.
Si të flas serbisht rrjedhshëm, shumë oficerë dhe ushtarë serbë konsiderohet më si një prej tyre. Dhe kështu që ishte se një ushtar serb mburrej me mua e sulmit të tyre në një fshat shqiptar pranë Kumanova / Kumanovë. "Shumë prej fshatarëve të cilët nuk ishin në gjendje për të ikur, u fshehën në attics e tyre. Ne tymosur ato, dhe kur shtëpitë e tyre ishin në flakë, ata erdhën nga vendet e tyre fshihen si moles, ulëritës, mallkim dhe lutur për mëshirë. Ne qëlluar ata në doorways, duke mos kursyer plumbat tona vetëm me fëmijët mbi të cilët kemi përdorur bajoneta tona. Ne i kemi shkatërruar tërë fshatin, sepse të shtëna ishin gjuajtur nga një prej shtëpive të mbajnë një flamur të bardhë. " Autoritetet ushtarake nuk bëri asgjë për të penguar këto bloodbaths dhe shumë zyrtarë morën pjesë në mizoritë e vetë. Nuk kishte asnjë serb mund të gjendet që nuk kishin vepruar në bindje të plotë se, me këto mizori, ai u bërë vendi i tij një shërbim të madh, dhe një e cila eprorët e tij të kërkuar prej tij.

***
Tetëdhjetë e pesë shqiptarë u vranë në shtëpitë e tyre në Tetovë Tetovë / dhe qyteti u plaçkit pa shenjë e një kryengritje të armatosur paraprakisht. Veprat monstruoze të kryera kundër grave dhe vajzave, duke përfshirë dymbëdhjetë-vjeçar, fëmijët janë të papërshkrueshme. Në krye off tmerret e tilla, etërit dhe burrat e viktimave ishin të detyruar nga revole të mbajnë qirinj dhe të dëshmojë veten për mizori të kryera kundër bijat e tyre dhe bashkëshortet në shtëpitë e tyre. Qyteti i Gostivarit u ruajt vetëm duke paguar off komandantin serb me një vlerë prej 200 £ turke. Këtu vetëm gjashtë shqiptarë u qëlluan.
Në Ferizaj / Uroševac, në krahasim me qytetet e lartpërmendura, shqiptarët ofruar rezistencë të organizuar të armatosur. Luftimet vazhduan këtu për njëzet e katër orë, gjatë të cilit një grua burri i së cilës kishte qenë vrarë konfiskuar një pushkë dhe qëlloi pesë serbëve para se ajo u vra veten. Mbi 1.200 shqiptarë ranë viktimë e kasaphanës në Ferizaj / Uroševac. Qyteti është pothuajse i lirë i banorëve tani. Nuk janë vetëm tre shqiptarë muslimanë mbi moshën pesëmbëdhjetë majtë. Në Gjilan / Gnjilane, gjithashtu, ku shqiptarët të vënë dorë asnjë mbrojtje, pothuajse të gjithë banorët u vranë nga zjarri dhe shpata. Një numër shumë i vogël i të arratisurve ka mbijetuar masakrën. Tani vetëm rrënojat janë lënë si dëshmitar në shkatërrimin e Gjilanit / Gnjilane.
Pushtimi serb i Prishtinës ka qenë edhe më i përgjakshëm. Shqiptarët llogarisin numrin e të vdekurit e tyre në 5000. Në të gjitha drejtësi, ajo duhet të theksohet se flamuri në ndërtimin e parlamentit është keqpërdorur rëndë. Pas flamurin e bardhë ishte hoisted, oficerë turq papritur hapën zjarr mbi trupat serbe, me sa duket me qëllim të penguar negociatat pushojë-zjarr latters 'me shqiptarët. Qindra familje shqiptare, madje edhe foshnjat në djepin e tyre, paguhet për këtë vepër me jetën e tyre.
Në Leskovac afërt Ferizaj / Uroševac, tetë shqiptarë të paarmatosur u ndaluan nga ushtarët serbë dhe qëlloi në vend.

***
Qyteti i Prizrenit ka ofruar asnjë rezistencë të forcave serbe, por kjo nuk ka parandaluar një gjakderdhje atje. Pas Prishtinës, Prizreni ishte hit më e vështirë e qyteteve shqiptare. Popullata lokale e quajnë atë 'Mbretëria e vdekjes'. Këtu bandat serbe bënë keq të tyre. Ata të detyruar rrugën e tyre në shtëpitë dhe rrahën askënd dhe të gjithë në rrugën e tyre, pavarësisht nga mosha apo gjinia. Kufoma u rreshtuan në rrugët për ditë ndërsa fitimtarët serbë ishin të zënë me mizoritë e tjera, dhe popullsia autoktone e cila kishte mbijetuar nuk guxojnë të sipërmarrje nga shtëpitë e tyre. Sulmet vazhduan natë pas nate nëpër qytet dhe rajon. Deri në 400 njerëz humbën jetën në ditët e para të okupimit serb. Pavarësisht nga kjo, komandanti, gjenerali Jankoviq, me pushkë në dorë, aristokrati detyruar dhe drejtuesit lokalë fisnore për të nënshkruar një deklaratë të mirënjohjes për Mbreti Peter 'e tyre për çlirimin nga armata serbe ". Si trupat serbe ishin gati për të vendosur jashtë westwards, ata nuk mund të gjejnë ndonjë kuaj për të transportuar pajisjet e tyre. Prandaj ata requisitioned 200 shqiptarët, duke i detyruar ata që të mbajnë mallra peshon deri në 50-60 kg për shtatë orë gjatë natës përgjatë rrugëve të këqija në drejtim të Lumës. Duke parë se grupi i pashpresë mbartësit kishin arritur për të arritur qëllimin e tyre, edhe pse shumica e tyre u shemb nën trajtim çnjerëzor ata kishin vuajtur, komandanti serb shprehu kënaqësinë e tij dhe miratimin e veprimit.
Një grua Fani quajtur Dila mori rrugën për Prizren me bijtë e vet, një tjetër i afërm dhe dy burrave nga fshati Gjugja, në mënyrë për të blerë mallra për prikë vajzës së saj. Para se të arritur Prizren, ajo aplikuar për një lëshimin e leje kalimi për veten dhe shokët e tij nga posti komandës së Përgjithshme Jankoviç në mënyrë që të vazhdojë të papenguar. Ajo u dhënë kalon. Kur grupi i pesë arriti në Suni, rreth katër orë nga Prizreni, ata ishin grabitur nga pasuria e tyre dhe katër burra ishin lidhur deri dhe hidhet në një gropë. Ushtarët qëlluan burrat pastaj nga buzë të greminës. Nëna, i cili kishte dëshmuar këtë skenë, thirri në dëshpërim për djalin e saj. Duke qenë se ai nuk ishte më gjallë, ajo hodhi veten në këmbët e ushtarëve, ata lypur për të vrarë atë, too. Ata kishin lidhur atë me një pemë me kohë disa oficerë të ardhur nga, pasi e dëgjuan të shtënat. Ushtarët treguan Zyrtarëve një copë bukë që kishin konfiskuar nga gratë, në të cilën ata kishte ushtruar presion dy plumba mauzer si dëshmi se njerëzit kanë qenë duke u përpjekur për të kontrabanduar municion. Oficerët këtë arsye urdhëroi ushtarët të shkojnë në rrugën e tyre. Gruaja e varfër ka mbetur i lidhur me pemë në buzë të greminës, në funksion të plotë të vrarë djalin e saj, nga e hëna deri të mërkurën pasdite. Të mërkurën, uritur dhe të lodhur nga dridhura e netëve të vjeshtës vonë, ajo u dërgua në Prizren. Ajo ishte e mbyllur atë natë dhe paraqitur komandantit të nesërmen. Edhe pse i Përgjithshëm Jankovic duhet të ketë njohur se gruaja varfër në këmbë para tij ishte i pafajshëm, ajo nuk është lëshuar ende. Në vend të kësaj, ajo u dërgua në banesën e peshkopit serb, ku ajo qëndroi në paraburgim deri në ditën në vijim, kur ajo është dhënë mbi të katolikëve, e marrë në një kishë dhe tentuan të.
Në Prizren, ka jetuar një me emrin baker Gjoni I Prek Palit i cili furnizuar trupat serbe me ushqim. Një ditë, një rreshter erdhi nga të urdhërojë bukë për trupat dhe ndodhi të lënë pushkën e tij në furrë. Kur ushtarët vonë hyri në furrë dhe pa pushkë, ata arrestuan bukëpjekës për shkeljen e ndalimit të armëve. Ai u dërgua në një gjykatë ushtarake dhe u ekzekutuan. Kur Gini, vëllai i Baker, duke dëgjuar për arrestimin, ai vrapoi tek rreshter dhe e mori atë në polici ushtarake, ku ky i fundit pranoi se ishte pushkën e tij dhe se ai e kishte lënë vetëm atë në furrë për një kohë të shkurtër. Ai e dinte numrin e pushkës dhe të njohur atë menjëherë. Gini dhe dëshmitari i tij serb u rrahën pas dhe ndoqën larg. Gini mësuar asgjë për fatin e vëllait të tij të arrestuar. Dhjetë ditë më vonë, nëna e bukëpjekës vdekur, i cili kishte qenë në kërkim ditën dhe natën për djalin e saj, erdhi mbi trupin jashtë qytetit. Ajo kërkoi që t'i jepet kufomën në mënyrë që ajo mund të japë djalin e saj një varrim të krishterë. Kjo kërkesë është refuzuar. Një prift katolik nxitoi pastaj të komandantit dhe në emër të lirisë fetare kërkoi që trupi të varroset në varrezat katolike. Ai, gjithashtu, u refuzua, dhe ata ishin të detyruar për të varrosur trupin në vendin ku ata gjetën atë.
Oficerët gjithashtu mori pjesë në mizoritë. Është thënë në Prizren se një ushtar i kërkoi zyrtarin e tij për këpucë ose sandale. Oficeri u përgjigj ai duhet të konfiskojë sandalet nga shqiptarit tjetër që ka ndodhur të kalojë nga. "Pse tjetër nuk keni kryer një pushkë?" pyeti zyrtari, duke treguar sandale tij.

***
Tre fshatra shqiptare në afërsi të Prizrenit u shkatërruan plotësisht dhe tridhjetë zyrtarët lokalë vrarë. Ata u akuzuan për të qenë pro-austriak. Në një nga këto fshatra, ushtarët detyruan gratë e nga shtëpitë e tyre, lidhur ata me njëri-tjetrin dhe i detyruan ata të kërcyer në një rreth. Ata pastaj hapën zjarr dhe i kënaqur duke shikuar veten një viktimë pas një rënie në terren në një pishinë të gjakut.
Kur ajo është raportuar të Përgjithshme Jankoviç se fisi Luma ishte parandaluar trupat serbe nga westwards avancimin drejt Adriatikut, ai urdhëroi njerëzit e tij për të vazhduar me ashpërsi ekstreme. Të gjitha në të gjitha, njëzet e shtatë fshatra në territorin Lumë u dogjën në tokë dhe banorët e tyre të vrarë, madje edhe fëmijët. Ai është këtu që një nga mizoritë më të tmerrshme të luftës serbe të asgjësimit është kryer kundër shqiptarëve. Gratë dhe fëmijët ishin të lidhura me tufa e barit dhe i vendosur në zjarr para syve të burrave dhe baballarëve të tyre. Gratë janë pastaj prerë në copa barbarisht dhe fëmijët prerë me bajonetë. Informatori im, një njeri i respektuar dhe tërësisht të besueshëm, shtohet në raportin e tij: "Kjo është e gjitha kaq e pakonceptueshme, dhe ende është e vërtetë!" 400 burra nga Lumës që më dha veten vullnetarisht u dërguan në Prizren dhe u ekzekutuan ditë pas dite në grupe prej 40-60. Ekzekutimet ngjashme janë ende duke u kryer atje. Qindra e organeve ende qëndrojnë unburied në rajonin e Prizrenit. Gjakova / Djakovica është gjithashtu në gërmadha dhe popullsia e saj asgjësuar.
Gjashtëdhjetë shqiptarët ishin vrarë në Tërstenik / Trstenik, tridhjetë e dy në Smira, njëzet në Vërban / Vrban, nëntëmbëdhjetë në Ljubishta / Ljubište dhe të gjithë meshkujt në Kamogllava / Kameno Gllava, e cila është shtëpi për familjet e pesëdhjetë. Në fshatin fundit, njerëzit ishin të detyruar të paraqiten për thirrjen roll dhe të përshëndes. Ata ishin lidhur pas dhe ekzekutuar pa gjyq. Jo shumë shumë mbijetuar në Preshevë Preshevë / ose.
Numri i përgjithshëm i shqiptarëve të vrarë në vilajetit të Kosovës është vlerësuar në 25.000, një shifër e cila është aspak e ekzagjeruar.

***
Më 20 mars 1913, të Korrespondenz Albanische botuar këtë artikull: Ne kemi marrë raportin në vijim nga burime të besueshme shqiptare në Shkup. Trupat serbe dhe vullnetarët janë kryer mizori patregueshme në afërsi të Shkupit kundër popullsisë së territoreve që kanë zënë. Qarqet evropiane kanë qenë të zemëruar sidomos nga ngjarjet e mëposhtme të cilat janë regjistruar të besueshme. Ushtria serbe mori fshatin Shashare në fund të shkurtit. Duke hequr të gjitha burrat dhe djemtë nga fshati, ushtarët pastaj vazhdoi të përdhunojnë gratë dhe vajzat. Ushtarët serbë kryer krime të njëjtat heineous në fshatin e Letnicës. Ajo duhet të theksohet se të dy Shashare dhe Letnica kanë një popullsi ekskluzivisht sllave dhe katolike. Trupat serbe, pra, as nuk ndalemi në kryerjen e akteve të tilla të degjeneruar të tyre kundër njerëzve të tyre të krishterë. Shashare është një zgjidhje e mbi njëqind familje.
Këto trupa egër kanë kryer krime edhe më keq në fusha të tjera. Dy njëqind e tetëdhjetë fermat që i përkasin shqiptar muslimanëve iu vu zjarri në njëzet e nëntë fshatra në (Black) Karadag malet dhe të gjithë banorët meshkuj të cilët nuk kishin fluturuar ra nën një breshëri e plumbave dhe nën bajoneta e ushtarëve. Serbët marauded si Huns nga fshati në fshat. Masakrat tjera të tilla janë kryer në fshatrat Tërstenik / Trstenik, Senica, Vërban / Vrban, Ljubishta / Ljubište dhe Gjylekar / Djelekare. Dy njëqind tridhjetë e tetë burra ishin masakruar pitilessly këtu. Në Sefer, një gratë e vjetër u dogj i gjallë së bashku me shërbëtorin e saj katolike. Vuajtjet e popullsisë nuk njeh kufij. Në fshatin Ljubishta / Ljubište, mizoritë kanë arritur një pikë që femra shqiptare muslimane kanë shitur veten për të mbijetuar burra myslimane për të shërbyer ato më shumë ose më pak si skllevër. Serbët e mori një burrë, një grua e vjetër dhe dy fëmijët rob dhe djegur të gjallë në këtë fshat. Në Gjylekar / Djelekare gra shtatzëna kanë çarë barkun e saj të hapur me një bajonetë dhe pasardhësve përdrodh, nga trupi i saj. Në Prespë, një gratë shqiptare të cilave bashkëshorti ishte larguar qëlloi pesë ushtarë serbë. Serbët pastaj vendoset shlyerjen e tërë flakë, nëntëdhjetë ferma në të gjitha, dhe le të djeg në tokë.
Serbët janë hedhjen e mbeturinave në rajone të gjithë banorët dhe therjen e tyre. Tërbimi i tyre është i drejtuar kundër dy muslimanëve dhe katolikëve. Të mbijetuarit mbeten prapa në mjerim patregueshme dhe dëshpërim.
Në një raport të publikuar më 19 shkurt 1913 nga Volksblatt Deutsches , lexojmë: Pak qytete dhe fshatra (në zonat e pushtuara), kanë ikur vëmendjen e serbëve plotësisht dhe ka shumë shqiptarë të cilët tani shtypni për të marrë hak për vdekjen e tyre gratë dhe fëmijët. Kur urdhri është lëshuar në qytetet për dorëzimin e menjëhershëm të të gjitha armëve, njerëzit vetëm shumë pak në pajtueshmëri. Shumica e tyre u fshehën armët e tyre në shtëpi ose ikën me ta, sepse ajo është më e lehtë për të ndarë një shqiptar nga ferma e tij se sa nga tërë pushkën. Në mënyrë për të zbatuar urdhrin, patrullat janë dërguar në shtëpitë e kërkimit. Një Fati tmerrshme priste ata që kapen me armë. Gjykata ushtarake erdhën në gjetjet e saj në një çështje e orëve. Një rast spektakolar u zhvillua në Tiranë. Ushtarët serbë shkuan në dyqanin e një tregtari lokale për të blerë mallra. Si ata nuk kishin të holla me ta, njëri prej tyre e la tregtar pushka e tij si siguri. Petrified në vepër e tij, ushtari më pas shkoi të komandantit të tij dhe solli akuza kundër tregtar për vjedhjen e pushkë. Një patrullë u dërgua në kërkim të shqiptarëve dhe e gjeti atë me pushkë në fjalë. Ai u dërgua në një gjykatë ushtarake dhe, pavarësisht protestave të tij se pushka ishte vetëm lënë si garanci, u qëllua.
Një shqiptar nga fshati Zalla, në perëndim të Krujës, qëlloi një serb i cili kishte thyer në shtëpinë e tij dhe u sulmuar gruan e tij, dhe e mori me fluturim. Kur serbët më pas mbërriti në skenën e krimit dhe nuk mund të gjeni fajtor, dhe - siç është e vërteta e trishtuar - ata therën të gjithë banorët, mbi njëqind persona, duke përfshirë gratë dhe fëmijët, dhe vendosur në fshatin zjarr.

***
Etja serbe për Blood

Korrespondenti special i Daily Telegraph raportoi më poshtë: Të gjitha tmerret e historisë kanë qenë të mbetur pas nga sjellje barbare e trupave të Përgjithshme Jankoviç. Në mars të tyre përmes Shqipërisë, serbët kanë masakruar pabesisht jo vetëm shqiptarët armatos, por në egërsinë e tyre madje edhe individët paarmatosur - pleq, gra, fëmijë dhe foshnje në zemrat e nënës së tyre.
Dehur me fitoren, zyrtarët serbë kanë shpallur se rruga e vetme e paqësimin e Shqipërisë është që të shfarosin shqiptarët. Ata masakruan 3.000 njerëz në rajonin e Kumanovës në mes / Kumanovë dhe Shkup vetëm. 5.000 shqiptarë u vranë nga serbët në zonën e Prishtinës. Këta njerëz nuk vdesin me nder në fushën e betejës, por u vranë në një seri bastisjesh tmerrshme. Ushtarët serbë kanë gjetur metoda të reja për të kënaqur etjen thertore e tyre për gjak. Shtëpi iu vu zjarri në disa fshatra dhe banorët e therura si minjtë, kur ata u përpoqën të largohen nga flakët. Burrat u vranë para syve të grave dhe fëmijëve të tyre. Gratë pashpresë u detyruan pastaj të shohim më si fëmijët e tyre ishin hacked në copa fjalë për fjalë.
Ekzekutimet ishin një argëtim ditore për ushtarët serbë. Të gjithë banorët që ishin gjetur me armë në shtëpitë e tyre u ekzekutuan. Ata u qëlluan ose varur. Deri në tridhjetë e gjashtë ekzekutime u zhvillua një ditë. Sa e çuditshme është se nacionalistët serbë që jetojnë në Hungari duhet të ankohen në lidhje me masakrat në Shqipëri. Z. Tomic, ish-sekretar i Pashiq kryeministri serb, raportoi në udhëtimin e tij nga Prizreni në Pejë / Pec, që në të dy anët e rrugës ai pa asgjë, por mbeturinat e djegur nga fshatrat e cila kishte qenë rrafshuar me tokë.
Rrugët ishin të veshur me varje nga të cilat trupat e shqiptarëve ishin varur. Rruga për në Gjakovë / Djakovica kishte bërë një Bulevardi i Gibbets.
Gazetat e Beogradit raportoi mjaft pa turp mbi mizoritë heineous e serbëve. Kur regjiment Kolonelit Osbic mori Prizrenin, ai urdhëroi bashkëkombasve të tij, "Kill!" Kur urdhëri i tij u dëgjua, kështu që raporti gazeta e Beogradit, "sulmuan ushtarët serbë në shtëpitë dhe therren çdo qenie njerëzore që ata mund të vënë duart e tyre."
Daily Telegraph pastaj jep deklaratë autentike të një shquar shqiptar: Kushdo që denoncon një shqiptar për serbët mund të jetë i sigurt se shqiptar do të ekzekutohet. Ka pasur njerëz që borxh të holla për shqiptarët myslimanë. Ata shkuan dhe denoncoi ato tek serbët si tradhtarë. Shqiptarët pashpresë u varur menjëherë dhe informatorë vonë gjetur mënyra për të fituar në shtëpi dhe toka e viktimave të tyre për një çmim të ulët qesharake.
Në Shkup, shqiptarët të paarmatosur thjesht u qëlluan dhe u vranë nga oficerë serbë. Në qoftë se edhe një thikë gjuetie është gjetur në një shtëpi, pronari i saj u ekzekutua.
Në Ferizaj / Uroševac, komandanti serb ftuar të arratisurit shqiptarë të kthehen në shtëpinë e tyre dhe të dorëzojnë armët e tyre. Kur mbi katërqind prej tyre u kthye, ata ishin masakruar. Ka qenë jo më shumë se një familje myslimane duzinë mbetur gjallë në Ferizaj / Uroševac. Korrespondenti i luftës Messaggero ka konfirmuar këtë raport.
Në Pana, serbët vranë të burgosurit e tyre, në Varosh / Varosh dhe Prishtinë popullata ishte asgjësuar fjalë për fjalë. Zyrtarët serbë pranuar vetë se ata ishin në "gjueti" për shqiptarët, dhe njëri prej tyre u mburr duke vrarë nëntë shqiptarët në një ditë me duart e veta.
Një mjek që punon për Kryqin e Kuq raportuan, sipas të njëjtit burim: Serbët kanë qenë të masakruar të gjithë Shqipërinë me asnjë shenjë e mëshirës. As gra as fëmijë e as pleqtë kanë qenë të kursyer. Unë kam parë djegur fshatra në Serbi e Vjetër çdo ditë. Pranë Kratovës, gjenerali Stefanoviq ka pasur qindra të burgosurve rreshtuar në dy rreshta dhe makinë qëllua. Përgjithshme Zhivkoviç kishte 850 shquar shqiptarë vënë në vdekje në Senica, sepse ata kishin ofruar rezistencë.
Korrespondenz Albanische raportuar nga Trieste në 12 mars: Një letër nga afër Krujës Durrës (Durrës) të datës 27 shkurt të këtij viti u lexua në kongres shqiptar këtu. Ajo lexoni: Të gjitha ndërtesat, si dhe vila e Mashar Beut dhe Fuad Bey (nb të cilët ishin duke marrë pjesë në Kongresin e në atë kohë) janë djegur deri në tokë. Vëllai Ali Lam Osmani u kapur nga serbët në Vinjoll pranë Krujës, varrosur në kofshët e tij në tokë, dhe e qëlloi pastaj. Letra përfundon me fjalët: Ne kurrë nuk do ta shohin njëri-tjetrin përsëri. Lamtumirë derisa të takohemi në botën tjetër!

Serbët plaçkitës!

Ahmed Djevad, sekretar i raporteve Comité de DACB botim, sipas disa dëshmitarëve: Shumat më të pabesueshme e vlerë janë plaçkitur dhe vjedhur nga serbët në Strumicë. Major Ivan Gribic, komandant i batalionit të katërt të regjimentit XIV të Serbisë linjës vetëm kishte tetëdhjetë vagonët e mbushur me mobilje dhe qilima transportuar mbrapa në Serbi. Të gjitha gratë e reja dhe vajzat e Strumicës janë përdhunuar dhe pagëzuar me forcë. Pjesa tjetër e popullsisë myslimane fatkeq po vdes nga uria, varfëria dhe sëmundjet ...
Korrespondenz Albanische raportuar nga Trieste në 21 mars 1913: Vuajtjet në Shqipëri ka arritur një zenitin e papërshkrueshme. Trupat serbe të cilët morën Durres (Durrës) u urdhëruan që të vazhdojë menjëherë në fshat, edhe pse asnjë dispozitë kishte bërë për ushqimin e tyre dhe pije. Ata u detyruan të mbështetet prandaj në ushqim që ata të konfiskuara nga popullata, të cilat bënë me mizori përjashtim. Ata morën nëntë të dhjetat e të gjitha stoqeve në dispozicion, dhe nuk pranoi të japë fatura me shkrim për mallrat që ata requisitioned.
Trupat serbe jo vetëm konfiskuar mallra për përdorimin e tyre. Ata kapën ose u shkatërruan të gjitha ushqimet që i kishte rënë në duart e tyre. Pemë e lashtë e ullirit e cila kishte qenë mbjellë në periudhën veneciane dhe kishte siguruar ushqim për brezat ishin ulur poshtë nga serbët. Kafshët e fermave u vranë. Asnjë dele, nuk ka pula, nuk misri cilat serbët mund të marrë në duart e tyre ka mbetur e paprekur. Ata kryer bastisje gjera dhe plaçkitur kudo që ata mund. Në Durrës (Durrës), serbët ngarkuar anijet me qilima dhe mallrave të tjera të vjedhura për transport të ngarkesave Vallë Selanik u transferua përsëri në Beograd. Edhe stola antike nga zyrat e qeverisë në Durrës janë konfiskuar dhe të ngarkuar mbi anijet pre.
Fazil Pasha Toptani, për të cilin kemi treguar këtë raport për konfirmim, deklaroi: Gjithçka shkruhet në këtë raport është e vërtetë. Këto fakte janë vetëm një pjesë e vogël e mizori të kryera në vendin tonë nga këta barbarë. Ata përmbytur në Shqipëri therje, plaçkitur dhe djegur, dhe kanë shkaktuar shkatërrimin më shumë se kushdo ndoshta mund të imagjinohet.
Dervish Hima na tha: Tregoni publikun se një pjesë e mirë e popullit shqiptar është në prag të urisë. Pranvera ka ardhur, kohë për të mbjellë tokën, dhe serbët kanë vjedhur të gjithë pasardhësit. Edhe nëse shqiptarët kishin farë, ata nuk do të mbjellin atë, sepse ata tani kanë një thënie: ". Madje edhe nëse diçka arrin të rritet, serbët do ta shkatërroj atë" I tillë është frika e serbëve në mesin e popullit tonë!

Vrasje me shumicë

Një mjek rumun, Dr Leonte, raportuar në gazetën e Bukureshtit Adevarul më 6 janar 1913 që tmerret që ai e pa kryer nga ushtria serbe larg outdid frikën e tij më të këqija. Se qindra robërve muslimane u detyruan të marshojnë njëqind kilometra ishte pak e asaj që këto wretches ishin të vuajnë. Kurdo që ndonjë prej këtyre individëve të varfër u rrëzua nga uria dhe lodhja në rrugë, ata ishin prerë me bajonetë thjesht me kalimin ushtarit të parë, dhe kufomat u lanë të kalbet. Fushat janë shpërndarë ende me trupat e burrave dhe grave, therura të rinj dhe të vjetër, madje edhe fëmijë. Kur trupat serbe marshuan në Manastir Manastir /, të gjithë pacientët turq duke u trajtuar në spitale u vranë në mënyrë që të bëjë vend për serbët plagosur. Ushtarët kanë vjedhur çdo gjë që ata mund të marrin në duart e tyre. Edhe bankat u grabitur. Një profesor bullgar i cili e bëri veten papëlqyeshme duke propozuar një dolli për mbretin Ferdinand ka zhdukur pa gjurmë që nga mbrëmjen e dolli. Dr Leonte jep raporte të tjera të krimeve të ngjashme me ato të kryera në Kumanovë, Kumanova / Prizren etj

***
Njohur korrespondent lufte Hermenegild Wagner raportuar nga Zemun më 20 nëntor 1912: Gjatë tre-ditor qëndrimit tim në Nish, kam dëgjuar detajet tronditëse të akteve çnjerëzore të kryera nga trupat serbe. Unë uroj që të theksohet në lidhje me këtë se kam dëshmitarë respektuar për të gjitha detajet e përmendura.
Në kalanë e Nishit ishte pesëdhjetë-vjeçare shqiptare duke u mbajtur nën dyshimin se kanë hedhur bomba në trupat serbe marshimi në Ferizaj / Uroševac. Në vend që të sjellë akuzuari para një gjykate ushtarake, ajo është dhënë mbi të ushtarëve serbë që fjalë për fjalë thyera kafkë e saj me bishtat e pushkë të tyre.
Një toger turk i quajtur Abdul Kadri Beu u rrah për vdekje në kalanë e Nishit. Autopsia tregoi një hundë të thyer dhe një mëlçisë traumatizuar. Viktima ishte nisur për vdekje.
Një shqiptar, i cili u përpoq për t'i shpëtuar është vrarë me bajoneta. Trupi u godit tmerrësisht në lidhje me ushtarët, edhe ndërsa ai ishte duke u marrë në morg.
Në spitalin e Nishit, një numër i serbëve hyri një pavion ku pacientët turq janë duke u trajtuar. Një nga serbët thirri, duke bërë një shaka, "Kjo është ajo që plagosën mua!" Pas kësaj, një grup të tërë të serbëve sulmuar pacientin pafuqishëm dhe filloi atë me vdekje.
Një mjek i Kryqit të Kuq tha me tmerr se burgosurit dhe pacientët plagosur një hasen në Nish dhe Beograd ishin vetëm atje për të treguar. "Serbët," shtoi ai, "nuk njohin mëshirë. Gjithë shqiptarët zënë, nëse janë apo jo të armatosur, janë therur në vend. Gra, fëmijë, pleq. Gjëra të tmerrshme janë duke ndodhur atje poshtë (në Serbi e Vjetër). Unë don ' Nuk e di sa fshatra janë rrafshuar me tokë nga trupat serbe. pashë ata të djegur ditë pas dite ... Kratovë Pranë, gjenerali Stefanoviq ka pasur qindra të burgosurve shqiptarë rreshtuar në dy rreshta dhe mowed poshtë me automatikë në dorë. përgjithshme pas deklaroi: Kjo pjellë duhet të asgjësohen në mënyrë që kurrë nuk do të gjeni Austria shqiptarët e saj të dashur përsëri.
Përgjithshme Zhivkoviç masakruan 950 shquar shqiptarë dhe turq afër Senica kur dhjetë mijë shqiptarë të ngadalësuar përparimin e trupave serbe.
Serbët morën shumë pak nga të burgosurit plagosur pas Betejës së Kumanovës / Kumanovë. Mbreti Peter vetë vizituan spitalin në terren në Nish. Një prej serbëve të lënduar janë ankuar se shqiptarët ishin qëlluar mbi serbët me pushkë vjedhura nga serbët vetë, dhe se ai, gjithashtu, ishte plagosur në këtë mënyrë, në të cilën Mbreti Peter përgjigj: "derrat do të paguajë për këtë!"
Dëshmitarët serbë të cilët ishin të pranishëm në betejën më tha me buzëqeshje në fytyrat e tyre si pas betejës, të gjithë e turqve të vdekur dhe të plagosur dhe shqiptarët u hodhën në një varr të cekët. Fushëbeteja shikuar frikshme pas reshjeve të rënda, sepse varri masiv turk u rrëzua, duke lënë duart, këmbët dhe kafka e organeve të shtrembëruara fërkimit nga balta.

Fshatrat shkatërruar

Në Shkup, një oficer serb kthimi shpjegohet mjaft seriozisht për mua drejtësinë e djegur tetëdhjetë fshatra në territorin e Lumë.
Më 14 shkurt, Volksblatt Deutsches publikoi një raport nga Hungaria jugore, paralajmërim: Qeveria serbe duhet të vijnë të kuptojnë se mohimet e tyre zyrtare të shërbejë vetëm për të shkatërruar kredibilitetin serbe edhe më tej. Ne pamë shembuj të tilla tubime, pas vrasjes së mbretit. Në atë kohë, qeveria solemnisht dhe zyrtarisht mohoi se Mbreti Aleksandër dhe mbretëresha Draga ishin vrarë nga zyrtarët perjured, duke këmbëngulur në vend se ata kishin qenë grindjet dhe kishin vrarë njëri-tjetrin ...
Në lidhje me masakrat shqiptare, është jashtëzakonisht e trishtuar të theksohet se përshkrimi i ngjarjeve të cilat i ka filtruar nëpër të publikut është me të vërtetë në përputhje të plotë me faktet dhe ka vetëm një difekt një, se ai është i paplotë. Shumë serbë kanë konfirmuar ngjarjet veten e tyre, shpesh me krenari të madhe. Le të mjaftojë për ne që të japin kuotën e tyre një deklaratë të bërë nga dikush i cili vetë morën pjesë në fazat e para të luftës dhe që, edhe pse një serb nga Mbretërisë, preferon të ushtrojë profesionin e tij në jug të Hungarisë për momentin, nën 'shtypjes' austriake , në mënyrë që të shmanget sa më shumë të jetë e mundur "bujari kulturore dhe fetare" fuqi në vendin e tij amtare. Ky dëshmitar klasike mori kënaqësi të dukshme në duke deklaruar se ushtarët serbë kishin mowed mëshirë poshtë grupe të tëra të fermerëve shqiptarë, të cilëve vetëm "krimi" ishte se armët ishin gjetur në shtëpitë e tyre. Kur kam shprehur habinë time në deklaratën e tij, ai u përgjigj me gjakftohtësi, "A duhet të kemi humbur kohën tonë shoqëronte këta njerëz në një qytet të largët garnizon? Ajo ishte shumë më pak punë në këtë mënyrë. Ne ishim më pas të lirë dhe mund të shkoni për një pije!" Ky qëndrim pragmatik duket të jetë tejet e përhapur në mesin e ushtarëve serbë. Një pacient të plagosur në një spital të Beogradit i tha një vizitor, "la Ne turqit, por vetëm therur qentë shqiptarë kudo që ne mund të marrë në duart tona për ta." Një tjetër tregues është të shihet në letër nga një oficer serb, botuar në revistën Magyarország , cilit ishte korrespondent i Ballkanit Ivan Ivanoviq, dezertor austriak dhe ish-kreu i Zyrës serbe Royal Press. Në këtë letër, zyrtari deklaron që, pas pushtimit të Manastirit / Manastir, ai kishte me sytë e tij shihet ushtarët e tij kapin dhjetë burra turq, gra dhe fëmijë çdo dhe të djegur të gjallë. Deklaratat e tilla mund të dëgjohet nga të gjithë serbët që kthehen nga lufta. Për fatkeqësinë e tyre, ata nuk kanë lexuar mohimet zyrtare serbe të botuara në shtypin e huaj ...

***
Një shqiptar nga afër Shkupit raportoi: "Kur pamë ushtarët serbë afrohen fshatin tonë, gjithkush vrapoi përsëri në shtëpi unë vetë nuk kishte frikë, dhe duke dashur të marrë një vështrim në të huajve, doli në frontin e shtëpisë Atje ata ishin.. tashmë. kam ofruar njëri nga ushtarët një monedhë të vogël. ai goditi mua në kokë dhe unë rashë në tokë, ku ushtarët lënë mua. ndërhyrjen që bëri në shtëpi, ata vranë nënën time dhe baba, i vendosur zjarrin shtëpisë, dhe vazhdoi për të gjithë therje tjetër. Kur unë në fund mori përsëri deri në këmbët e mia, çdo gjë ishte në flakë. "
Në Sefer, në rajonin e Gjilanit / Gnjilane, serbët i vunë zjarrin një vilë dhe hodhi dy pronarët e saj të moshuar, të cilët nuk kishin pasur kohë për të ikur, të gjallë në e asaj lufte. Ata lidhi duart e një njeriu së bashku, i tha atij për të kandiduar larg, dhe pastaj qëlloi atë si ai vrapoi jashtë.
Shpjegime të ndryshme janë dhënë për këtë muaj djegur nga qytetet dhe fshatrat e mëposhtme: Limbishte, Koliq / kolic, Tërpeza / Trpeza dhe Gjylekar / Djelekare. Në tre fshatra të fundit, të gjithë u masakruan, duke përfshirë gratë dhe fëmijët.
Në fshatin Bobaj në rrethin e Gjakovës / Djakovica, katër ushtarë serbë që ishin kapur duke u përpjekur të përdhunojnë gratë, ishin rrahur. Kjo ishte e mjaftueshme për një ekspeditë ndëshkuese që do të dërgohen në dhe Bobaj ishte vënë në pishtar. Të gjithë banorët u masakruan. Kur ata kishin mbaruar punën e tyre, soldateska erdhi mbi shtatëdhjetë shqiptarëve katolikë nga Nikaj, të cilët ishin duke shkuar për të tregut. Këtu, gjithashtu, ushtarët kryer punë me dorë të tyre të përgjakshme.
Në Pejë / Peć, ushtarët serbë i morën me vete tre gra. Malazezët, po ashtu edhe tri vajza.
Në territorin Luma, tridhjetë e dy komunitetet u dogjën në tokë, dhe kushdo që u kap aty u vra.
Në Dibër / Dibrës, gjithashtu, ushtarët serbë kryer krime të tmerrshme. Ata vodhën çdo gjë që ata mund të marrin në duart e tyre. Pastaj trupat e freskëta ardhur dhe të vendosur njëzet e katër fshatra në zjarr, duke vrarë të gjithë banorët ...
Në Prizren, prift katolik nuk u lejua për të administruar kungimin të vdekur. Kushdo që iu afrua famullitar u soll përpara një gjykate ushtarake.

***
Raporti i mëposhtëm është marrë nga Durrësi (Durrës) në mars 6: Trupat serbe kanë djegur fshatrat e mëposhtme në tokë: Zeza, Larushk, Monikla, Sheh dhe Gromni. Në Zeza, njëzet gra dhe vajza ishin mbyllur në shtëpitë e tyre dhe djegur i gjallë.
Banorët e fshatit Krujë-Kurbin kanë marrë në male, në mënyrë për të shpëtuar jetën e tyre, duke lënë pas të gjitha pasuritë e tyre.

***
Më 12 mars, Korrespondenz Albanische raportuar nga Trieste: Letra nga Tirana na informojë se trupat serbe kanë qenë kohët e fundit kryerje të mizorive në afërsi. Banorët e KAZA Tiranës kishte ofruar strehim në një njësi vullnetarësh shqiptarë dhe dhënë atyre ushqim dhe pije. Kur ushtria serbe komandanti mori fjalën kësaj, ai kishte trupat e tij rrethojnë fshatin, me ç'rast të gjitha shtëpitë, duke përfshirë pasurinë që i përket Fuad Toptani Beut, u dogjën në tokë. Shtatëmbëdhjetë njerëz vdiqën në zjarr. Dhjetë burra dhe dy gra u ekzekutuan.

Serbët janë edhe vrasjen e të krishterët

Më 20 mars, Reichspost publikuar një letër nga Shqipëria, duke lexuar si më poshtë:

Famullitar i shenjtërores së Cernagora ose Setnica, Don Tommaso, u grabit nga ushtarët serbë e të gjitha fondeve që i përkasin kishës. Ushtarët tërhoqi bajoneta e tyre, e detyroi atë të hapur të sigurt dhe mori të gjitha paratë i takon në vend pelegrinazhit.
Famullitar i Gjakovës / Djakovica ishte kërcënuar me vdekje. Ai u tha: "Ose ju jepni dorë lidhjet tuaja me protektorat austriak ose ne do të digjen trurin tuaj!" Reagimi i guximshëm i priftit shpërtheu erën nga sails e tyre, megjithatë.
Për tre muaj tani, serbët kanë qenë të penguar prift e Ferizajt / Uroševac në lirinë e tij për të ushtruar detyrën e tij. Ata kanë qenë të burgosur të gjithë ata që bisedimet të tij ose që shkon në masë apo rrëfimi. E njëjta gjë ka ndodhur me dy priftërinj nga Prizreni.
Të gjithë presioni është ushtruar imagjinueshëm kundër katolikëve të Janjeva / Janjevë (katërqind familje, pothuajse të gjithë prej të cilëve janë sllavë etnikë), për të kthyer në kishë përçarës.
Për qindra vjet, rreth 8.000 katolikë, Laramans ashtuquajturat apo katolikët të fshehta, kanë jetuar në këtë kryepeshkopatës. Për shkak të persekutimit turk, ata nuk pretendoj besimin e tyre hapur. Kur serbët mbërritën, disa qindra prej këtyre Laramans kërkuar të deklarojnë haptazi se ata ishin katolike. Kur një përfaqësues i qeverisë së re mori fjalën të kësaj, ata janë urdhëruar, "Ose mysliman ose ortodoks. Jo katolike!"
Pranë shenjtërores së Letnicës është fshati Shashare (nëntëdhjetë familjet, të gjithë ata katolike). Ushtarët serbë morën në fshat, mblodhi burrat në një fushë dhe i lidhi ato me litarë. Ata pastaj plaçkitën shtëpitë dhe dhunuar brutalisht gratë dhe vajzat.
Katolikët panumërt shqiptarë janë vrarë. Në Ponoshec / Ponoševac, për shembull, tridhjetë burra ishin masakruar një ditë, ndërsa ata ishin duke shkuar për biznesin e tyre në fshat. Krimi i tyre i vetëm ishte që të pranojnë se ata ishin katolikë shqiptarë.
Pranë Zhur / Tsuri, familje të tëra e fisit të pafajshëm katolikë të cilët kishin ardhur deri në Prizren për të blerë kripë, vaj, sheqer etj u vranë pabesisht në rrugën e tyre. E njëjta gjë ka ndodhur në afërsi të Gjakovës / Djakovica, ku një katolikët mëtejshme shtatëdhjetë nga famullinë e Nikaj u masakruan. Katolikët janë përndjekur, ndërsa Ortodokse amtare janë lënë vetëm.
Në afërsi të Dibrës dhe Manastirit / Dibër / Manastir, si dhe në Kosovë, shumë fshatra kanë qenë tani djegur deri në tokë. Plaçkitja është papërshkrueshme. Është e mjaftueshme të theksohet se delet janë tani duke u shitur me një çmim prej dy franga secili, sepse askush nuk e di se çfarë të bëjë me të gjithë ata. Pra, shumë kanë qenë vjedhur nga shqiptarët nga ana e serbëve dhe malazezëve.
Ata janë tani duke u përpjekur për të ndaluar nga të folurit na shqiptar. Një numër i shkollave mësimdhënies shqiptare tashmë janë mbyllur.

Letra përfundon me fjalët: "Zoti të ketë mëshirë për ne, dhe mund të vijnë dhe Evropa të na shpëtojë. Përndryshe, ne jemi të humbur!"

***
Në numrin e saj të datës 21 mars, Freie Presse Neue raporton: Ne kemi qenë të thënë nga burime të informuar se, sipas raporteve të fundit, katolikët dhe myslimanët janë duke u përndjekur si në rrethin e Gjakovës / Djakovica dhe në rrethin e Dibrës / Dibër. Vdekje Shumë ndodhin çdo ditë. Popullata ka ikur, duke lënë pas të gjitha pasuritë e tyre. Kjo nuk është vetëm shqiptarët, të cilët janë objekt i persekutimit të tillë, por edhe katolike dhe myslimane sllavët.

Therën Priftërinjtë

Më 20 mars, Freie Presse Neue raportoi: Më 7 mars, soldateska bashkua priftërinjtë fanatik ortodokse në dhe rreth Gjakovës / Djakovica me forcë popullsinë katolike të konvertohet në besimin ortodoks. Rreth 300 persona, burra, gra dhe fëmijë, midis të cilëve Pater Angelus Palic, u lidhën me litarë dhe të detyruar nën kërcënimin e vdekjes për të kthyer. Një prift ortodoks vuri në dukje ushtarëve në këmbë nga me pushkët e tyre në dorë dhe i tha: "Sido që të nënshkruajë deklaratën që ju keni konvertuar në besim një e vërtetë ose këta ushtarë të Zotit do të dërgojë shpirtrat tuaj në ferr."
Të gjithë të burgosurit atëherë nënshkruan formularët e përgatitur për ata që përmbante një deklaratë e konvertimit të fesë ortodokse. Pater Angelus ishte e fundit. Ai ishte i vetmi prej tyre që kishin forcën, në një mënyrë të qetë dhe dinjitoze, që refuzojnë të heqin dorë besimin e tij. Pater Angelus qëndroi me anë të fjalës së tij, edhe kur urdhëroi tri herë për të kthyer dhe madje edhe kur iu lut nga katolikët e tjerë konvertuar me forcë. Rezultati ishte një nga skenat më të tmerrshme imagjinueshëm në Evropën e shekullit të njëzetë.
Pas një shenjë nga prifti ortodoks, ushtarët ranë mbi françeskan, shqye tunikën e tij dhe filloi ta rrahin atë me qytat e pushkëve të tyre. Pater Angelus rrëzua pas disa nga kockat e tij dhe brinjë ishin ndarë. Në këtë moment, prift ortodoks ndaloi ushtarët dhe e pyeti nëse ai ishte tani të gatshëm për të kthyer. Përsëri ai tundi kokën dhe tha me gjakftohtësi, "Jo, unë nuk do ta braktisë besimin tim dhe pushim betimin tim". Pater Angelus u rrah me bishtat e pushkëve përsëri derisa njëri nga ushtarët rrëzua një bajonetë nëpër mushkëri e priftit dhe të vënë një fund vuajtjeve të tij.

Një serb Dekreti Për më shumë gjakderdhje

Një dekret i lëshuar nga autoritetet lokale në rrethin e Krujës në perëndim të Shqipërisë, duke lexuar: "Nëse diçka ndodh në të ardhmen, apo nëse, por një ushtar serb është vrarë në qytetin, në një fshat ose në afërsi, qyteti do të jetë rrafshuar me tokë dhe të gjithë njerëzit mbi moshën pesëmbëdhjetë do të jetë prerë me bajonetë. " Dekreti u nënshkrua: Krujës, 5 janar 1913. Oficeri komandues: A. Petroviç, kapiteni, klasit të parë.
Kruja është vendlindja e Skënderbeut, heroit kombëtar, i të cilit Kalaja ende qëndron në qytet. Kjo është një vend nderohet nga të gjithë shqiptarët!

Zërat serbe

The Volksblatt Deutsches raportuar më 8 shkurt: Ministri serb i Kulturës dhe Arsimit, Ljuba Jovanoviq, ka publikuar një deklaratë në një gazetë sllave, duke deklaruar: "Muslimanët sigurisht do të trajtohet njëjtë si të gjithë të tjerët në lidhje me të drejtat e tyre si qytetarë të . Sa për çështjet e tyre fetare, të Vakuf pronat (që i përkasin themeleve fetare) do të mbeten nën juridiksionin mysliman dhe manastiret e tyre do të mbahet në të njëjtin respekt si janë ato të krishtera. Me përjashtim të trupave të rregullta, muslimanët nuk e kanë vënë deri ndonjë rezistencë ndaj okupimit serb dhe, si rezultat, nuk janë dëmtuar nga forcat serbe. Shqiptarët, nga ana e tyre, kanë rezistuar pushtimin serb dhe e qëlloi edhe në ushtarë pasi u dorëzua. shtënat tilla kanë ndodhur jo vetëm jashtë, por edhe nga brenda shtëpive në fshatrat e pushtuara. Kjo ka çuar në atë që ndodh kudo, kur jo-luftëtarët kundërshtojnë një ushtri fitimtare "(dmth masakra e shqiptarëve).
Gazeta Beogradi Piemonti , që shërben si zëdhënës të qarqeve radikale brenda ushtrisë, trajtohen në çështjen e tij të 20 mars me problemin e Shkodrës (Scutari) dhe deklaroi se Shkodra duhet të bjerë në Mal të Zi. "Nëse kjo nuk ndodh," vazhdoi gazetën, "qyteti duhet të jetë rrafshuar me tokë."

Policët serbë të mburremi e veprave të tyre turpshëm

The Korrespondenz Albanische Raportet nga Durrësi (Durrës): masakrën e kryer nga serbët në Shqipëri është skandaloze. Zyrtarët serbë mburremi haptazi për veprat e tyre. Trupat serbe kanë vepruar infamously në Kosovë në veçanti. Një oficer serb raportuar këtu: "Të gratë shpesh fshehu stoli e tyre dhe nuk ishin të gatshëm të dorëzojë atë Në raste të tilla, ne qëlloi një anëtar të familjes dhe, menjëherë, u janë dhënë të gjitha gjërat e vlefshme.". Veçanërisht tronditëse ishte sjellja e serbëve në territorin Luma. Njerëzit u dogjën të gjallë. Pleq, gra dhe fëmijë u masakruan. Në Krujë, vendlindja e Skënderbeut, një numër i mirë i burrave dhe grave u qëlluan për vdekje thjesht dhe shumë shtëpi të vendosur në zjarr. Komandanti serb, kapiteni Petroviq, publikoi një ukaz njoftuar zyrtarisht veprat e këqija. Në Tiranë, disa shqiptarë u dënuan me dënim trupor. Serbët dërrmoi individët pashpresë derisa ata vdiqën. Në Kavajë dhe në Elbasan, njerëzit ishin gjithashtu rrahur zyrtarisht për vdekje nga ushtarët. Një zotëri i njohur, i respektuar dhe të pasur, bir i një oficeri turk, u qëllua në Durrës (Durrës). Komanda serbe më vonë e bëri dënimin e tij të njohur nga posterat e murit në të cilën shkruante se ai kishte qenë i akuzuar për vjedhje dhe u dënua me vdekje. Serbët kanë shkatërruar kishat katolike, duke thënë se ato janë ndërtime austriake dhe duhet të zhduket nga faqja e dheut. Ushtarët serbë dhe oficerë ngacmojnë ditën dhe natën popullsisë.
Një ushtar serb u gjet i vrarë kohët e fundit. Komandanti serb urdhëroi arrestimin e menjëhershëm të pesë shqiptarët që kishin të bëjnë asgjë me vrasjen dhe kishte qëlluar ata.

Një gjakderdhje në Shkodër (Shkodra)

Të Korrespondenz Albanische raporton nga Podgorica: Pas betejës së Brdica, e cila rezultoi në një humbje të shëndoshë për serbët, forcat serbe hynë në fshatin e Barbullushit në tërheqje e tyre. Banorët tmerruar erdhi nga shtëpitë e tyre me kryqe në duart e tyre dhe iu lut për mëshirë, por pa dobi. Trupat çmendur sulmuan fshatarët paarmatosur dhe burrat theren, gra, pleq dhe fëmijë. Trupi i gjymtuar një fëmijë tetë vjeçar u gjet të përmbajë jo më pak se gjashtë plagë bajonetë.

Mohimet serbe

Në kohët e fundit, Qeveria serbe ka raporte kundërshtoi mizoritë më të madhe me mohimet zyrtare. Disavowals të tilla kanë qenë gjithmonë të lëshuar menjëherë, por të gjithë shumë shpesh ata nuk kishin ndonjë pamje të besueshmërisë. Akuzat e tilla të rënda dhe të hollësishme nuk mund të sprapsi me një deklaratë të thjeshtë se ngjarjet në fjalë nuk ndodhin.
Zgjedhja pranishëm dhe në asnjë mënyrë të plotë të